Créditos de Nozu

Nozu

Nozu la mosca de la fruta es una creación de ITSNOBODY.NET, nombre comercial registrado de Yakov Ganam, Calle Yitzhak Ben Zvi 16, Petah Tikva, Israel.

Datos de conexiones neuronales: MaleCNS v1.0

Nozu utiliza datos modificados de MaleCNS v1.0, un conectoma (mapa de conexiones) del sistema nervioso central de una mosca de la fruta macho, Drosophila melanogaster. MaleCNS fue creado mediante una colaboración entre FlyEM (HHMI Janelia), la Universidad de Cambridge (Departamento de Zoología), el MRC Laboratory of Molecular Biology y Google Research, y la versión 1.0 se publicó el 8 de junio de 2026. Fuente: male-cns.janelia.org/. Licencia: Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Publicación: Berg, S., Beckett, I. R., Costa, M., Schlegel, P., Januszewski, M., Marin, E. C., Nern, A., et al. (2026). Sexual dimorphism in the complete Drosophila male central nervous system connectome. Cell 189(18), 5504–5526.e15. doi.org/10.1016/j.cell.2026.08.015

Los licenciantes proporcionan los datos tal cual y no ofrecen ninguna garantía sobre ellos, como se indica en la licencia.

Cómo modifica Nozu los datos

Para que funcionaran en un teléfono, los datos se modificaron. Nosotros:

• conservamos solo las células anotadas como reconstruidas (traced), 165 122 neuronas, y las conexiones entre ellas;
• asignamos a cada conexión un signo estimado (excitador, inhibidor o neutro) a partir de su neurotransmisor predicho, y escalamos los pesos según el total de sinapsis de entrada de cada neurona, lo que dejó unos 24.5 millones de conexiones con signo;
• convertimos el resultado en un archivo compacto para una simulación de tasas simplificada;
• añadimos vínculos diseñados por nosotros desde los eventos del juego hacia grupos de neuronas sensoriales, y desde grupos de neuronas hacia las acciones de Nozu;
• usamos las anotaciones de neuronas del conjunto de datos, como los tipos celulares y las posiciones, para la Ventana al cerebro y las cartas de neuronas.

Estos cambios son nuestros. Simplifican los datos originales y no representan la biología completa de la mosca.

Sin respaldo

Los creadores de MaleCNS, sus instituciones y Google no han revisado, patrocinado ni respaldado Nozu. Sus nombres aparecen aquí solo para reconocer su trabajo, tal como exige la licencia.

Investigación relacionada

La simulación del comportamiento de las moscas a partir de un conectoma se ha estudiado científicamente, por ejemplo por Shiu y colaboradores en Nature (2024), con un conjunto de datos y un modelo diferentes. Nozu no usa su modelo, y sus resultados no validan la simulación simplificada de Nozu.

Fuentes

El texto de Nozu usa dos fuentes, ambas bajo la licencia SIL Open Font License, versión 1.1:

• Fredoka: Copyright 2016 The Fredoka Project Authors (github.com/hafontia/Fredoka-One)
• Rubik: Copyright 2015 The Rubik Project Authors (github.com/googlefonts/rubik)

Los textos de las licencias se incluyen en la aplicación y están publicados en itsnobody.net/NOZU/legal/OFL-Fredoka.txt y itsnobody.net/NOZU/legal/OFL-Rubik.txt.

Software

Las compras usan la Google Play Billing Library 8.3.0 de Google LLC, proporcionada bajo el Android Software Development Kit License Agreement, junto con los Servicios de Google Play, la biblioteca de transporte de datos de Google y las bibliotecas AndroidX (Android Software Development Kit License Agreement y Apache License 2.0). El código nativo de simulación de Nozu incluye el entorno de ejecución de C++ de LLVM (Apache License 2.0 with LLVM Exceptions). Los avisos completos están en la aplicación y en itsnobody.net/NOZU/legal/open-source-notices.txt.

Arte, animación y sonido

El personaje de Nozu, sus mundos, la animación, la música y los efectos de sonido son obra original creada para Nozu, dibujada y sintetizada mediante código. No se utilizan imágenes de archivo, grabaciones muestreadas ni melodías de terceros.

Gracias

Gracias a todas las personas que cartografían sistemas nerviosos y comparten los resultados abiertamente. Su trabajo hace posibles proyectos como Nozu.